Во все тяжкие (2008): 5 сезон 5 серия

Уверенный в отсутствии участия Лидии, Эрмантраут заключает с ней сделку. Воспользовавшись ее информацией, он сотрудничает с Джесси, чтобы разработать схему ограбления поезда, перевозящего необходимое вещество. Пинкман выступает против предложения Майка уничтожить бригаду поезда, выступая за ненасильственный подход к операции. Между тем, временное пребывание Уолтера-младшего у тети обостряет его отношения с родителями, поскольку он не может добиться понимания, на которое он надеялся.